End plug adaptor for coupling Plasson